1. Monitoring v roku 2008 bude uskutočnený
podľa Štatútu o činnosti Poverených zástupcov pre monitorovanie
pozmenenom v máji 2007. Podľa modifikovaného Štatútu sa v rámci
monitoringu kvality povrchových a podzemných vôd kladie väčší dôraz
na Rámcovú smernicu o vode. Monitorovanie, vrátane vyhodnotenia v roku
2007 by malo byť považované za prechodné.
Monitoring sa v roku 2008 realizuje podľa Štatútu o činnosti
Poverených zástupcov pre monitorovanie, ktorý bol pozmenený v máji
2007. Z pozmeneného Štatútu monitorovania vyplýva povinnosť hodnotiť
kvalitu povrchových vôd v súlade s Rámcovou smernicou o vode.
Keďže národné metodiky a postupy hodnotenia ešte nie sú dopracované
a overené, hodnotenie v Národnej ročnej správe za rok 2007 je
treba z hľadiska Rámcovej smernice o vode považovať za prechodné.
Hodnotenie kvality povrchových vôd v zmysle Rámcovej smernice o vode
bude možné uskutočniť až po dopracovaní definitívnych klasifikačných
schém.
2. V súvislosti so zmenami v metodike
monitoringu kvality vôd sa odporúča celkové hodnotenie uplynulého
obdobia.
Celkové hodnotenie kvality vôd uplynulého obdobia bude
možné uskutočniť až po realizácii výmeny údajov pre obdobie pred rokom
1992.
3. Slovenská strana opakovane navrhuje rozšírenie
týkajúce sa dohodnutého obdobia pre výmenu údajov aspoň o 10 rokov
dozadu (aspoň od roku 1982). Terajšie obdobie vzájomnej výmeny údajov
predstavuje obdobie začínajúce októbrom 1992. Rozšírenie by sa malo týkať
všetkých existujúcich údajov pre monitorovacie miesta, lokality, plochy a ukazovatele
v súčasnosti zahrnutých do rámca Spoločného monitorovania podľa
medzivládnej Dohody z roku 1995.
Maďarská strana s rozšírením obdobia pre výmenu
údajov súhlasila. Strany sa dohodli, že do 31. júla 2008 si vzájomne
poskytnú prehľad existujúcich údajov od októbra 1992 spätne. Odborníci
oboch strán navrhujú výmenu všetkých existujúcich údajov pre
pozorovacie objekty, ktoré sú predmetom spoločného monitorovania podľa
medzivládnej Dohody z roku 1995.
4. Ak sa dohodne rozšírenie výmeny údajov odporúča
sa celkové hodnotenie hladín podzemných vôd na ovplyvnenom území založené
na porovnaní období pred a po prehradení.
Hodnotenie hladín podzemných vôd založené na porovnaní
období pred a po prehradení Dunaja bude možné uskutočniť až po
realizácii výmeny údajov pre obdobie pred rokom 1992.
5. Strany navrhujú uskutočniť prehľad metód
hodnotenia prijatých oboma stranami v súvislosti s Rámcovou smernicou o
vode.
Prehľad metód hodnotenia prijatých oboma stranami v súvislosti
s Rámcovou smernicou o vode bude možné vypracovať až po
dopracovaní definitívnych klasifikačných schém.